Accommodation - Italian

[hu] [en] [de] [fr] [it] [es] [ro] [sk] [hr] [sr] [ru] [uk] [et] [ja] [tr] [lv] [eo]

Stimati Ospiti,

La casa dello studente d' Eötvös Loránd si trova nel cuore di Szeged da cui si giunge alla riva romantica di Tisza in pochi minuti. Situata a soli 5 minuti dal Duomo dove si svolge Il Festival operistico di Szeged. Grazie alla posizione centrale della casa dello studente sono facilmente raggiungibili tutte le attrazioni, ristoranti e bar di Szeged , e si deve fare menzione della vicinità del moderno centro conferenza dell'Università di Szeged.

Dal settembre fino al giungno due camere doppie (con bagno) sono affittabili, durante l' estate (dal luglio all' agosto) 20-30 camere doppie (con bagni in comune) sono disponibili per gli Ospiti.

La casa dello studente è fornita di camera della TV, palestra, lavatrici automatiche, una tavola ping-pong e una tavola da calcio. É fornita di sala conferenza con 40-50 posti a sedere. In caso speciale si può servirsi: videoproiettore e schermo, laptop, lavagna.

Riservazione dei gruppi accettiamo con gran piacere!

Tariffe da richiedere direttamente al gerente!

Riservazione

  • Telefono fisso/fax
    • 36/62/544-388 (Gerente/Curatore)
    • 36/62/544-124 (Portineria)
    • 36/62/544-122 (Educatrice della casa dello studente, fax)
  • E-mail

Casa dello Studente d' Eötvös Loránd
Ungheria, Szeged 6725 Tisza Lajos krt. 103.
Telefono fisso: 36/62/544-122
http://www.eotvos.u-szeged.hu

 


 

Gentili Ospiti,

benvenuti alla Casa dello Studente di Eötvös Lorand!
Con questa guida cerchiamo di aiutarVi per passar bene il vostro tempo libero. Cosí potete orientarvi anche nel caso in cui non trovate nessuno che parla la vostra lingua.

  1. Per aprire il portone si usa una carta magnetica e per aprire la camera si usa una chiave. Vi preghiamo di lasciarle alla portineria prima di andar via. La portineria è in servizio non-stop.
  2. Prima di sloggiare Vi preghiamo di togliere le lenzuola e lacsiarele, insieme all’asciugamano e lasciateli sul letto. 
  3. I bagni per le donne e per gli uomini si trovano alla fine dei corridoi. I gabinetti sono separati, invece le doccie sono coeducate. Se la porta è chiusa bussate, per favore, alla porta sebbene si possa chiuderla. Le lavatrici, le quali si trovano nei bagni, si possono usare con detersivo proprio. 
  4. I frigoriferi ci sono nel corridoio davanti alle camere. Per ogni due camere appartiene un frigo. Vi pregiamo di svuotarli prima di sloggiare. 
  5. Per cucinare ci sono le cucine alla fine dei corridoi.
  6. La camera da TV si trova a destra della portieria (con la faccia verso la portineria). Sulla parete trovate una lista del canali.
  7. Per parcheggiare davanti all’ edificio al giorno feriale dalle 8 al 18 è obbligatorio di comprare i biglietti. Senza biglietto la macchina verrá multata e trasportata.
  8. È vietato fumare in tutto l’ edificio, è permesso di fumare solo davanti al portone.
  9. In tutte le camere c’é collegamento internet gratuito.
  10. Vi pregiamo di fare attenzione alla pulizia! 

Se vi siete trovati bene da noi Vi aspettiamo di nuovo.

Buon permanenza a Szeged!

Casa dello Studente di Eötvös Loránd
Ungheria, Szeged 6725 Tisza Lajos krt. 103.
Telefono fisso: 36/62/544-122
http://www.eotvos.u-szeged.hu